སྨན་རྩིས་དྲ་བ། - མན་ངག་རྒྱུད།

ལེའུ་དང་པོ། མན་ངག་རྒྱུད་ཞུས་པ།

༄༅། །སྐུ་ལྟ་བུ་བཤད་པ་རྒྱ་ཆེ་བའི་བཤད་རྒྱུད་གནས་བཅུ་གཅིག་ལེའུ་སུམ་ཅུ་སོ་གཅིག་བསྟན་ཚར་བའི་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་དབུའི་གཙུག་ཏུ་ཐིམ་པའི་སྨྲ་བའི་སེང་གེའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་ནང་གསལ་དུ་བཞུགས་ཏེ་རྒྱུད་གསུམ་པ་དེའི་དོན་ཐམས་ཅད་ལག་ལེན་གྱིས་སྤྱི་བོ་ནས་རྐང་མཐིལ་བར་གྱི་ནད་མཐའ་དག་གཏན་ལ་འབེབས་པར་མ་ཚང་བ་མེད་པ་ནོར་བུ་ལྟ་བུའི་ཡོན་ཏན་གྱི་རྒྱུད་གསུངས་པ་ལ་མངོན་ཕྱོགས་ཏེ། དེ་ནས་འཇུག་ལྡོག་གི་ལམ་སྟོན་པས་ན་སྟོན་པ་དེ་ཡང་ཚངས་པ་དང་དབང་ཕྱུག་སོགས་ལའང་བཅོམ་ལྡན་དུ་བཏགས་

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་གཉིས་པ། རླུང་གི་ནད་གསོ་བ།

ཞེས་མན་ངག་རྒྱུད་ཞུས་པའི་ལེའུ་གསུངས་ཚར་བའི་རྗེས་ཐོག་དེ་མ་ཐག་པ་དེ་ནས་ཡང་སྟོན་པ་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །ཀྱེ་ཞེས་བོས་ཏེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ལེགས་པར་ཉོན་ལ་ཡིད་ལ་ཟུངས་ཤིག དང་པོ་ནད་ཐམས་ཅད་སྐྱེད་པའི་གཞི་ཉེས་གསུམ་གསོ་པའི་སྐབས་བསྟན་པ་ལའང་རླུང་དང་མཁྲིས་པ་དང་བད་ཀན་གསུམ་དུ་བཤད་པར་བྱའོ། །དེ་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པར་གཟུང་བའི་དོན་ཏེ་དེ་ཡང་ཉེས་པ་གསུམ་དེ་ནང་ནས་ཀྱང་ལུས་ནད་དང་བཅས་པ་དེ་ལས་རླུང་ནི་ནད་ཀུན་འཁྲུག་པའི་རྒྱུ་ཡིན་ཏེ།

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་གསུམ་པ། མཁྲིས་པའི་ནད་བཅོས་པ།

དེ་ཡང་རླུང་ནད་གསོ་བའི་ལེའུ་གསུངས་ཚར་བའི་རྗེས་ཐོག་དེ་མ་ཐག་པ་དེ་ནས་བྱ་བ་གཞན་གྱིས་བར་མ་ཆོད་པར་ཡང་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །ཀྱེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཡིད་ལས་སྐྱེས་འཁོར་དང་བཅས་པ་ལེགས་པར་ཉོན་ལ་ཡིད་ལ་ཟུངས་ཤིག མཁྲིས་པའི་ནད་ལ་རྒྱུ་དང༌། དེའི་རྐྱེན་དང༌། དབྱེ་བ་དང༌། རྟགས་དང༌། བཅོས་པའི་ཐབས་དང་རྗེས་བཅད་བཤད་པ་སྟེ་རྣམ་པ་དྲུག་གིས་བསྟན་ཏེ། རྒྱུ་ནི་མ་རིག་པའི་དབང་གིས་གཞན་ལ་ཞེ་སྡང་བར་བྱེད་པ་དེ་ལས་ལུས་ཀྱི་གནས་ཐམས་ཅད་སྣུམ་རྩུབ་རྣོ་ཚའི་མཚན་ཉིད་

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་བཞི་པ། བད་ཀན་གྱི་ནད་གསོ་བ།

ཡང་མཁྲིས་ནད་གསོ་བའི་ལེའུ་གསུངས་ཚར་བའི་རྗེས་ཐོག་དེ་མ་ཐག་པ་དེ་ནས་བྱ་བ་གཞན་གྱིས་བར་མ་ཆོད་པར་ཡང་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །ཀྱེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཡིད་ལས་སྐྱེས་འཁོར་དང་བཅས་པ་ལེགས་པར་ཉོན་ལ་ཡིད་ལ་ཟུངས་ཤིག་ཅེས་གདམས་ཏེ། བད་ཀན་གྱི་ནད་དེ་ལ་རྒྱུ་དང༌། དེའི་རྐྱེན་དང༌། དབྱེ་བ་དང༌། རྟགས་དང༌། བཅོས་པའི་ཐབས་རྣམ་པ་ལྔའི་སྒོ་ནས་བསྟན་པར་བྱའོ། །རྒྱུ་ནི་མ་རིག་པ་ལས་བླང་དོར་ལ་རྨོངས་པའི་གཏི་མུག་དེ་ལས་བྱུང་བའི་བད་ཀན་ཐ་མལ་དུ་གནས་

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་ལྔ་པ། འདུས་ནད་བད་ཀན་སྨུག་པོ་བཅོས་པ།

བད་ཀན་གསོ་བའི་ལེའུ་གསུངས་ཟིན་པའི་མཇུག་དེ་མ་ཐག་དེ་ནས་སླར་ཡང་གསུང་སྤྲུལ་དྲང་སྲོང་ཡིད་ལས་སྐྱེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་ཞུས་སོ། །ཀྱེ་ཞེས་འབོད་ཚིག་གིས་དྲངས་ཏེ་སྟོན་པ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ལགས། རླུང་དང་མཁྲིས་པ་དང་བད་ཀན་གསུམ་གྱི་བཅོས་པའི་ཐབས་དེ་ལྟར་བསྟན་པ་ལགས་ན། དེ་དག་འདུས་པའི་ནད་འབྱུང་ངམ་འབྱུང་ན་དེ་ལ་གསོ་བའི་ཐབས་ཇི་ལྟར་དུ་བགྱི་ཞིང༌། དེའི་མཚོན་བྱེད་གཅིག་ལྟ་བུ་ལ་བཀར་བའི་མིང་དང་དབྱེ་བ་འདི་རིགས་ཇི་ལྟར་དུ་ལགས།

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་དྲུག་པ། ཁོང་ནད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱུ་མ་ཞུ་བ་བཅོས་པ།

འདུས་ནད་སྨུག་པོ་བཅོས་པའི་ལེའུ་གསུངས་ཚར་བའི་རྗེས། དེ་ནས་ཡང་དྲང་སྲོང་ཡིད་ལས་སྐྱེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་ཞུས་སོ། །ཀྱེ་ཞེས་བོས་ནས་སྟོན་པ་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ལགས། དམར་ཁྲིད་ལག་ཏུ་ལེན་པ་མན་ངག་གི་རྒྱུད་ཆེན་འདིས་ཁོང་པའི་ནད་གསོ་བའི་སྐབས་ལ་ཇི་ལྟ་བུར་བསླབ་པར་བགྱི། འཚོ་མཛད་སྨན་པའི་རྒྱལ་པོས་ལེགས་པར་བཤད་དུ་གསོལ་ཞེས་ཞུས་པས། སྟོན་པ་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་གསུངས་པ། ཀྱེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག ཁོང་པའི་ནད་གཅོང་འདི་ལ་རྣམ་པ་གཉིས་ཡིན་ཏེ།

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་བདུན་པ། གཅོང་ཆེན་སྐྲན་ནད་བཅོས་པ།

མ་ཞུ་བའི་ལེའུ་གསུངས་པའི་རྗེས་དེ་མ་ཐག་དེ་ནས་ཡང་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་ཡིད་ལས་སྐྱེས་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །ཀྱེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག གཅོང་ཆེན་སྐྲན་གྱི་ནད་ལ་རྒྱུ་རྐྱེན་དང་དབྱེ་བ་དང༌། གནས་ས་དང་གྱུར་ཚུལ་དང་རྟགས་དང་བཅོས་པའི་ཐབས་ཏེ་རྣམ་པ་དྲུག་གིས་བསྟན་ཏེ། རྒྱུ་ནི་མ་ཞུ་བ་དང་བད་ཀན་དང་ཁྲག་དང་མཁྲིས་པ་དང་རླུང་དང་སྲིན་དང་ཆུ་སེར་དང་སྤུ་རྣམས་ལས་འབྱུང་བ་ཡིན་ལ། རྐྱེན་ནི་སྔོན་གྱི་ལས་སྤྱིའི་རྒྱུ་ཡིན་ཀྱང་ཁྱད་པར་འདིར་དམིགས་བསལ་རྐྱེན་དུ་བཞག་པ་དང་

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་བརྒྱད་པ། སྐྱ་རྦབ་བཅོས་པ།

དེ་ལྟར་སྐྲན་བཅོས་པའི་ལེའུ་གསུངས་མ་ཐག་དེ་ནས་སླར་ཡང་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །ཀྱེ་ཞེས་ཡིད་ལས་སྐྱེས་བོས་ཏེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག སྐྱ་རྦབ་ཀྱི་ནད་ལའང་རྒྱུ་རྐྱེན་དང་དབྱེ་བ་དང་རྟགས་དང་བཅོས་པའི་ཐབས་དང་རྣམ་པ་བཞིས་བསྟན་པར་བྱ་སྟེ་རྒྱུའི་ནད་བད་ཀན་སྐབས་གོང་དུ་བཤད་པ་ལྟར་དང༌། ལྷན་ཅིག་རྐྱེན་ཟས་དང་སྤྱོད་ལམ་མི་འཕྲོད་ཅིང་འཇུ་དཀའ་བ་ཁེངས་པོ་ལ་སོགས་པ་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་མ་ཞུ་བའི་དྭངས་མ་མཆིན་པར་གནས་པ་ཟུངས་སུ་མ་གྱུར་པར་ངན་ཁྲག་ཆུ་སེར་རྒྱས་པ་

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་དགུ་པ། འོར་ནད་གསོ་བ།

དེ་མ་ཁད་དེ་ནས་སླར་ཡང་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །ཀྱེ་ཞེས་བོས་ནས་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག འོར་ནད་གསོ་བ་ལ་རྒྱུ་དང་རྐྱེན་དང་དབྱེ་བ་དང་ངོས་བཟུང་བར་རྟགས་དང་བཅོས་པའི་ཐབས་དང་རྣམ་པ་བཞིའི་སྒོ་ནས་བསྟན། རྒྱུ་རྐྱེན་ཟས་དང་དུས་དང་རྐྱེན་གྱིས་བསྐྱེད་པ་གསུམ་ལས་དང་པོ་ཁ་ཟས་མ་ཞུ་བར་དྭངས་སྙིགས་འདྲེས་པ་མཆིན་པ་ནས་ཟུངས་སུ་མ་གྱུར་པར་ཁྲག་ངན་མང་དུ་འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པ་དེ་ཉིད་ཤ་ལྤགས་ལ་བྱེར་བས་ཆུ་སེར་བསྐྱེད་ཅིང་ཆུ་སེར་དེ་འོར་དུ་ལྷུང་སྟེ་གཡོ་བར་འགྱུར་རོ། །

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་བཅུ་པ། གཅོང་ཆེན་དམུ་ཆུ་བཅོས་པ།

ཡང་དེ་མ་ཁད་དེ་ནས་ཡང་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །འབོད་ཚིག་གིས་དྲངས་པའི་ཀྱེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག གཅོང་ཆེན་གྱི་ནད་དམུ་ཆུའི་རྒྱུ་དང་རྐྱེན་དང་དབྱེ་བ་དང༌། དེ་ལ་གྱུར་ཚུལ་དང་གནས་ས་དང་རྟགས་དང་བཅོས་ཐབས་དང་ཕྱིའི་རྗེས་བཅད་པ་དང་སྤྱི་དོན་རྣམ་པ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྟན་ཏེ། རྒྱུ་ནི་རླུང་དང༌། མཁྲིས་པ་དང་བད་ཀན་དང་ཆུ་སེར་དང་ཁྲག་ལ་སོགས་པ་དེ་ལས་རྐྱེན་ཟས་སོགས་མ་ཞུ་བ་དང༌། བཤལ་གྱི་རྗེས་ཟས་སྤྱོད་ལོག་པ་དང༌། ཚ་བའི་རྗེས་ལ་རྩར་མ་ལྟོས་གཏར་གྱི་རིགས་དང༌།

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པ། གཅོང་ཆེན་ཟད་བྱེད་བཅོས་པ།

དེ་མ་ཁད་དེ་ནས་སླར་ཡང་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །ཀྱེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག་གློ་བའི་གཅོང་ཆེན་པོ་ཟད་བྱེད་ལ་རྒྱུ་དང་ནི་དབྱེ་བ་དང་རྟགས་དང་དེའི་བཅོས་ཐབས་དང་རྣམ་པ་བཞི། རྒྱུ་ནི་བཤང་གཅི་དང་འཕྱེན་གྱིས་དབུགས་བཀག་པ་དང་དྭངས་མ་ཁུ་བ་ལ་སོགས་པ་ལུས་ཟུངས་ཀྱི་སྣུམ་ཟད་པ་དང་དྲག་ཤུལ་ཅན་གྱི་ལས་དང་ཟས་སྐོམ་མི་མཐུན་པ་བསྟེན་པ་ཡིས་རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་ཉེས་པ་གསུམ་ག་འཁྲུགས་པར་གྱུར་ཏེ་ལུས་ཀུན་ལ་ཁྱབ་ཅིང་རྒྱུ་ལམ་གྱི་བུ་ག་འཁྲུགས་པ་དང་

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་བཅུ་གཉིས་པ། ཚ་བ་སྤྱི་བཅོས་པ།

དེ་ནས་ཡང་ཁོང་ནད་ཟད་བྱེད་གསོ་བའི་ལེའུ་གསུངས་ཟིན་པའི་རྗེས་དེ་མ་ཐག་གསུང་སྤྲུལ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཡིད་ལས་སྐྱེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་ཞུས་སོ། །ཀྱེ་ཞེས་བོས་ནས་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ལགས། ཚ་བའི་ནད་གསོ་བའི་སྐབས་ལ་ཇི་ལྟར་དུ་བསླབ་པར་བགྱི། ཚ་བའི་ནད་ཅེས་པ་རྣམས་ལ་རྒྱུ་དང་རྐྱེན་གང་ལས་བྱུང་དང་ཚ་བའི་ངོ་བོ་དེ་ཇི་ལྟར་དུ་གནས་པ་ལགས་ཤིང༌། ཚ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་མིང་དུ་རྒྱུ་མཚན་ཅིའི་ཕྱིར་ནས་བཏགས་དང༌། ཚ་བའི་ནད་ལ་གྲངས་ལྟ་བུར་དབྱེ་བའི་ཚེ་ན་དུ་ཞིག་མཆིས་ཤིང༌།

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་བཅུ་གསུམ་པ། འཁྲུལ་གཞི་བསལ་བ་ཚ་གྲང་གལ་མདོ།

ཚ་བ་སྤྱི་བཅོས་བསྟན་པའི་རྗེས་དེ་ནས་ཡང་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་དྲང་སྲོང་ཡིད་ལས་སྐྱེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་ཞུས་སོ། །ནད་ལ་རྣམ་པའི་སྒོ་ནས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་བསྟན་མོད་ཅིང་གྲངས་ཀྱིས་ཕྱེས་པ་སྟོང་དང་ཉིས་བརྒྱ་སོགས་སུ་བཤད་ཀྱང༌། མདོར་བསྡུས་ན་ཚ་བ་དང་གྲང་བ་གཉིས་སུ་མ་འདུས་པའི་ནད་མེད་ཀྱང༌། དེ་གཉིས་པོ་ཚ་གྲང་ནོར་བར་བཅོས་པ་ཚ་བ་ལ་གྲང་བར་བཟུང་ནས་དྲོད་ཀྱིས་བཅོས་པ་དང་གྲང་བ་ལ་ཚ་བར་བཟུང་ནས་བསིལ་གྱིས་བཅོས་པ་ན་རང་བཞིན་གྱི་འཚོ་བའི་རྟེན་སྲོག་ཅེས་པ་དེ་འདོར་བའམ་འགགས།

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་བཅུ་བཞི་པ། ཚ་བའི་རི་ཐང་མཚམས་བསྟན་པ།

ཚ་གྲང་འཁྲུལ་གཞིའི་ལེའུ་གསུངས་པའི་རྗེས་དེ་མ་ཐག་དྲང་སྲོང་ཡིད་ལས་སྐྱེས་ཀྱིས་ཡང་གསོལ་པ། སྨན་པའི་རྒྱལ་པོ་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ལགས་ཚ་བའི་ནད་རྣམས་ལ་སྨན་གྱི་གཉེན་པོས་བཟློག་པར་སླ་ཡང་ཚ་བ་བཅོས་པའི་རྗེས་ལ་གྲང་བ་སྐྱེས་པ་ཡིས་ཚ་བ་དང་གྲང་བ་འཁྲུལ་ནས་གཞན་གྱི་སྲོག་འདོར་བས་ན་རི་དང་ཐང་གི་མཚམས་ལྟ་བུ་གནས་ཀྱི་ངོས་འཛིན་དང་བཅོས་པའི་ཐབས་འཁྲུལ་པ་མེད་པའི་གནད་ཀྱི་མན་ངག་བདག་ལ་བསྟན་དུ་གསོལ་ཞེས་ཞུས་པ་དང༌། རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་དེའི་ལན་གསུངས་པ།

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ལེའུ་བཅོ་ལྔ་པ། ཚ་བ་མ་སྨིན་པ་བཅོས་པ།

དེའི་རྗེས་དེ་མ་ཁད་དེ་ནས་ཡང་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་དྲང་སྲོང་ཡིད་ལས་སྐྱེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་ཞུས་སོ། །མ་སྨིན་པའི་ཚ་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་དང་ངོ་བོ་གང་ཡིན་དང་མ་སྨིན་ཚ་བའི་མིང་དུ་རྒྱུ་མཚན་ཅིའི་ཕྱིར་ནས་བཏགས། ནད་དེ་ལ་དབྱེ་བ་དང་རྟགས་དང་བཅོས་པའི་ཐབས་གང་ཡོད་བཤད་དུ་གསོལ་ཞེས་དེ་སྐད་ཞུས་པའི་དོན་ལ་ལན་གསུངས་པ། མ་སྨིན་པའི་ཚ་བའི་རྒྱུ་ནི་བད་ཀན་དང་རླུང་ཡིན་ལ་དེ་ལ་རྐྱེན་གསུམ་ཡོད་པ་དེ་རང་བཞིན་གྱིས་མ་སྨིན་པ་དང༌། ནད་ཁམས་ཀྱིས་མ་སྨིན་པ་དང༌། རྐྱེན་གྱི་སྒོ་ནས་མ་སྨིན་པའོ། །

རྒྱས་པར་གཟིགས་་

ནང་གསེས་དཀར་ཆག

ཡིག་ཆ་གསར་ཤོས།

སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོའི་སྨན་རྩིས་རིག་གནས་ཐད་ཀྱི་མཛད་རྗེས་གཙོ་བོ།

སྨན་རྩིས་ཁང་འགན་འཛིན་མཆོག་གི་གསུང་བཤད།

ཡོ་ག་ལག་ལེན་དམར་ཁྲིད་དབུ་ཚུགས་པ།

རིགས་ལམ་ངོ་སྤྲོད་སོགས་ཀྱི་འཆད་ཁྲིད་མུ་མཐུད་གནང་རྒྱུ།

ལོ་ངོ་ ༡༠༡ འཁོར་བའི་དུས་དྲན་མཛད་སྒོ།

བརྟག་ཐབས་རིག་པའི་རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་འདུའི་སྒོ་འབྱེད་གཏམ་བཤད།

གཏེར་བདག་གླིང་པ།

ཉི་ཐང་སྨན་མཁྱེན་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ།

རྒྱལ་བ་ལྔ་པ་ཆེན་པོ།

བྱང་ངོས་ནང་སོ་དར་རྒྱས།

འཚོ་བྱེད་བློ་གྲོས་བརྟན་པའམ་རིན་སྡིངས་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ།

བོད་མཁས་པ་མི་ཕམ་དགེ་ལེགས་རྣམ་རྒྱལ།

བདེ་ཆོས་སྨན་པ་རཏྣའི་མིང་ཅན།

ལྷུན་སྡིངས་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ།

ལྷུན་སྡིངས་བདུད་རྩི་འགྱུར་མེད།